设为首页收藏本站

饶客家园

 找回密码
 立即注册

QQ登录

只需一步,快速开始

扫一扫,访问微社区

搜索
热搜: 活动 交友 discuz
查看: 2206|回复: 18

請問「筆筒樹」饒平客家話怎說?

[复制链接]

211

主题

890

帖子

17万

积分

版主

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
173360
发表于 2015-5-24 00:01:53 | 显示全部楼层 |阅读模式
筆筒樹:別稱筆叢樹。桫欏科,莖高6公尺,葉痕明顯。三回羽裂至三回羽狀複葉,叢生莖頂,最小羽片常覆蓋最小羽軸。分佈中國南部、琉球、菲律賓,產臺灣各地山麓至海拔1800公尺之潤濕森林內。莖幹可作筆筒、蘭盆、屋柱及橋樑之用,亦供庭園觀賞。
11230586_768124666637487_5877473629980142443_n.jpg
11264895_768124463304174_9213943297706036410_n.jpg
511231123261684.jpg

211

主题

890

帖子

17万

积分

版主

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
173360
 楼主| 发表于 2015-5-24 00:16:25 | 显示全部楼层
這是稱做「芒萁」的植物,和「筆筒樹」不同,「芒萁」台灣四縣客家話稱「魯萁(lǔ gī)」,饒平客家話稱「留居(liǔ gīu)」,兩者讀音差天差地。

芒萁: 芒萁屬植物生於強酸性的紅壤丘陵或馬尾松林下,常大片生長,有保持水土之效。生長力強,中國南方農村常割取當燃料,葉柄可編織用品。全草入藥,有清熱利尿,祛瘀止血之效。和本種相近的還有鐵芒萁和大芒萁。
141411z8v8zbhqyvtiiv9s.jpg

78

主题

1515

帖子

7万

积分

营长

Rank: 4

积分
72500
发表于 2015-5-24 00:33:12 | 显示全部楼层
老家好像没有这种树

211

主题

890

帖子

17万

积分

版主

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
173360
 楼主| 发表于 2015-5-24 01:12:32 | 显示全部楼层
這「蘇鐵蕨」在饒平客區,那請問蘇鐵蕨」饒平客家話又怎說?

饒平縣建饒鎮山中火鳳凰-瀕臨絕滅保育類植物蘇鐵蕨
简介:饒平縣建饒鎮山中火鳳凰-瀕臨絕滅保育類植物蘇鐵蕨 蘇鐵蕨最特殊的地方,是在於它必須經過山林大火之後,才會產生「危機意識」,因此才會產生孢子,再散佈出去;火燒過後,只見一棵棵焦黑的軀體矗立於佈滿灰燼的火燒跡地。然數週後,這些遭祝融紋身過的蘇鐵蕨,卻如浴火鳳凰般的伸出黃金色的嫩芽。也因此,沒有經過山林大火的話,蘇鐵蕨是不會產生孢子。 這也正是為什麼它現下十分稀有,是保育類植物的關鍵。

211

主题

890

帖子

17万

积分

版主

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
173360
 楼主| 发表于 2015-5-24 01:23:25 | 显示全部楼层
蘇鐵蕨圖片
0.jpg
brainea_insignis1.jpg

1487

主题

9528

帖子

81万

积分

版主

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
812847

帅哥

发表于 2015-5-24 01:43:43 | 显示全部楼层
唔识见过。
                

1487

主题

9528

帖子

81万

积分

版主

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
812847

帅哥

发表于 2015-5-24 01:43:50 | 显示全部楼层
唔识见过。
                
发表于 2015-5-24 09:55:12 | 显示全部楼层
杰西树?

26

主题

778

帖子

469

积分

士兵

Rank: 1

积分
469
发表于 2015-5-24 12:05:54 | 显示全部楼层
了解了解!
发表于 2015-5-24 17:33:11 | 显示全部楼层
是不是以前生活苦拿来做半吃的俗语喊“猴子蕨” 顺口溜 硬饭头 猴子结

蕨西又名凉萁,不知是不是?

不要攀  不要比  糊涂点   潇洒点  忘记年龄  忘记疾病  忘记恩怨   忘记过去不愉快的事
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册  

本版积分规则

快速回复 返回顶部 返回列表